“多宝之城”曼德勒（Mandalay）是缅甸著名的古都，被旅缅华侨亲切地称为“瓦城”。瓦城距缅北的翡翠矿区仅300公里，是目前缅甸最主要的翡翠原料交易中心，有着全缅最大的翡翠交易市场。

曼德勒国际机场虽然叫国际机场，但是国际航线只有中国东方航空（飞往昆明）和亚洲航空（飞往曼谷）。昆明-曼德勒航线，几乎可以说是中国玉商的专用航线。

瓦城可以说是追溯翡翠源头的必经之站，因此2017年对庄团队的缅甸之行，第一站依然是瓦城。

瓦城的翡翠交易分为两种，一是玉器街（也就是翡翠市场），二是货主/矿主的工厂/仓库。第二种需要通过专门的中介，中介会判断你是否具有购买力，只有当他们认为你有足够的购买力，才会带你到真正有实力的私场。这也是为什么那些怀揣着几十万、几百万的小老板，在瓦城根本看不到高档翡翠。

角湾玉器街

角湾玉器街并不像国内的平洲玉器街和四会天光墟一类的集散地，是免费开放的翡翠市场。外国人进入角湾玉器街需要缴纳2500缅币的入场费，不分买家和卖家（当然，基本都是买家），折合人民币约12元。玉器街内主要分为片料、手镯和戒面区，以戒面为主。

地上摆着很多片料，但是仔细一看几乎没有什么高货。缅甸不缺翡翠，缺的是品质好的翡翠。但凡种细水长，但凡色阳满绿，都不会随意摆上街。

相反，如果没有当地人陪同，或者眼力不够，很容易被真真假假、虚虚实实的市场迷惑，翡翠、水沫子、八三料、石英岩……都混在里面，价格乱七八糟，全凭个人判断。

近年来毛料价格飞涨，一向爱开高价的缅甸人更是夸张。走在街上，被小贩扯了衣角，递过来一块料子，开价1000万。

这块还不错的料子，可以赌颜色，心理价位200万左右，货主一开口又是1000万。

角湾的交易方式很有意思，买家坐在椅子后面，等待货主拿货过来。如果货主认为你有足够的购买力，自然会将好货主动递上。在缅甸，高档翡翠可以说是卖方市场，种水、成色好的毛料/成品，有多少卖多少。

我们此行在角湾玉器街主要是想要了解行情，因为对庄在缅甸有专门的供货商。但没想到在戒面区坐了坐，意外收获一个蛋面。

更想不到的是，结算时没注意多给了3万，这位诚信的缅甸货主在离开之后还折返回来，把钱还给了我们。

缅甸的翡翠市场很疯狂，但是对于缅甸人民来说，翡翠依然是上天赐予他们的宝物。对于有心结缘翡翠的人，他们都心怀善意。

私人仓库

之前说到在缅甸的高档翡翠属于卖方市场，而缅甸商人最看重的，就是买家的购买力了。在玉器街上摆出来的毛料品质一般不会太高，并且不熟识的卖家可能会虚高叫价。因此要找到一手优质货源，最好还是通过另一个渠道：矿主的仓库。

对庄在缅甸拥有专属的原石供货商，直连矿区，提供最一手的货源。此次缅甸之行，供货商为我们备了专车，并且一如既往地热情招待。下图是我们拜访的其中一位供货商吴大哥，第四代华侨，在缅甸有属于自己的翡翠毛料公司DH。

对庄的供货商都是真正源头的矿主/货主，除了吴大哥，我们还拜访了另外一个供货商阿古哥。阿古哥既是翡翠矿主，又拥有自己的翡翠工厂和工作室，从原石到成品一应俱全。

在他的私人仓库里，我们看了不少料子。阿古哥表示，今年色料飞涨。有颜色的小料，拿出去随便都开价10亿。

即便是在翡翠矿主的私人仓库里，好料也是凤毛麟角。那又脏又乱的角湾玉器街上满地摆放的毛料，就更不用说了。

买翡翠要找源头，但是我们并不建议翠友们直接到缅甸选购翡翠。

第一，缅甸的翡翠行业以原石出口为主，加工业并不发达，除了蛋面和手镯，成品没有多少优势。

第二，缅甸翡翠交易由卖家主导，如果没有私人关系或者熟识的中介，一般人是无法和矿主接触，更无法拿到一手货源的。